Dear Mr. Butler,
I just realized that we had already taken a deposit from you for your Christmas lights for this year. I accidentally ran a second deposit for $250 for you just now. I sincerely apologize. Please advise me whether you wish to either have me run a $250 refund check to you for the second deposit or just apply the full $500 against your final bill.
Again, I am very sorry about the oversight.